衡水初升高:0318-2188865
 找回密码
 立即注册
衡水高中预科班
查看内容

高中英语作文有关疫情作文素材和写作指导建议

2020-4-8 15:40| 发布者: admin| 查看: 1561| 评论: 0

一、中央决策 Decisions by the Central Leadership


生命重于泰山
Saving Lives Is of Paramount Importance.

2020年1月25日,农历正月初一,中共中央政治局常委会召开会议,专门听取新冠肺炎疫情防控工作汇报,习近平主持会议并发表重要讲话,强调“生命重于泰山”。

“生命重于泰山”彰显了人民利益高于一切的重要原则,体现了中国共产党全心全意为人民服务的根本宗旨。

On January 25, 2020, the first day of the Chinese Lunar New Year, the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee held a meeting and listened to a report on epidemic prevention and control. Xi Jinping presided over the meeting and emphasized that “saving lives is of paramount importance.”

“Saving lives is of paramount importance.” – This echoes the CPC’s mission of serving the people whole-heartedly and its principle of taking the interests of the people above everything else. 

高中英语作文有关疫情作文素材和写作指导建议

疫情就是命令,防控就是责任
Go Where There Is Epidemic, Fight It till It Perishes.

这是疫情防控关键时刻中共中央作出的重要部署,体现了中国共产党人心系人民的责任担当。

This is an important deployment made by the CPC Central Committee at a critical moment. It reflects the Chinese Communists’ care about the people, who always put the people in the first place. 

把疫情防控工作作为当前最重要的工作来抓
Epidemic Prevention and Control: Top of Current Agenda.

高中英语作文有关疫情作文素材和写作指导建议

这是在当前疫情防控非常时期的明确定位,为坚决打赢这场没有硝烟的战役标定了清晰坐标。
This underscored the work in this emergency period and set clear coordinates for resolutely winning the war without smoke.

坚定信心、同舟共济、科学防治、精准施策
United to Take Science-Based and Targeted Measures and Fight the Epidemic with Confidence.

这是中共中央审时度势、综合研判,对新冠肺炎疫情防控工作提出的总要求。
This is a general requirement by the CPC Central Committee for COVID-19 prevention and control based on a thorough analysis of the situation.

坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战
A Nation’s War on the Epidemic.

2020年2月10日,习近平在北京市调研时指出,坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。

During an inspection in Beijing on February 10, 2020, Xi Jinping encouraged the people to be determined to fight and win the battle against the epidemic by mobilizing all resources to control the spread of the virus. 

高中英语作文有关疫情作文素材和写作指导建议


12下一页
返回顶部